Як вивчити татарську мову самостійно вдома?

Опубликованно 04.10.2018 07:48

Татарська мова має свій державний статус, вивчається в школах і постійно звучить на вулицях, але тим не менше залишається невідомим для багатьох. І якщо ви все ж наважилися вивчати татарську мову, варто дізнатися основні моменти у вивченні цієї мови, а також зрозуміти, із чого вам потрібно почати.

По-перше, потрібно розібратися, що являє собою татарську мову. Ця мова належить до тюркських, на ньому у всьому світі говорять близько семи мільйонів чоловік, включаючи Республіку Татарстан і різні території за кордоном. Татарський мову можна зустріти в Китаї і навіть в Австралії!

Чому потрібно вчити татарську мову?

Перш ніж розбиратися, як вивчити татарську мову, варто зрозуміти, з якою метою ви його вивчаєте. В основному на такий крок наважуються люди, які мають татарське походження, але не знають мови, і вважають своїм обов\'язком успадкувати його, скажімо так, від своїх предків. До іншої категорії людей ставляться росіяни та інші народи, що проживають на території Республіки Татарстан. В такому випадку вивчити татарський досить просто, адже вони фактично живуть в мовному середовищі і можливостей вивчити мову мають величезну кількість.

Є татарський складною мовою?

В татарській мові досить складні звуки, які тим не менш важливо вміти правильно вимовляти. При вивченні будь-якої мови слід приділяти велику увагу саме фонетиці, а вона в татарському досить складна. Що стосується граматики, то вона значно простіше, ніж в російській, тому на питання про те, як вивчити татарську мову самостійно, можна впевнено відповісти, що зробити це вдома цілком можливо, потрібно тільки контролювати свою вимову і звертатися за допомогою до носіїв цієї мови. Як вивчати мову самостійно вдома?

Зараз безліч мов можна вивчити, використовуючи лише додаткові матеріали, інтернет та навчальні ролики. Звичайно, ставити вимову і краще займатися з викладачем, але і самостійно це зробити цілком можна. Кожна людина по-своєму сприймає інформацію: хтось розуміє всі в повній мірі, складаючи конспекти, хтось ідеально схоплює все на слух, а хтось довідається правила граматики й вимова з навчальних відеоматеріалів.

Інші цікаві способи, які спростять вивчення

Як швидко вивчити татарську мову? Потрібно вчити його так, щоб вам подобалося це заняття. Спробуйте знайти цікаві методи вивчення мов, з якими ви точно не занудьгуєте. Адже сидіти за підручником, читати нецікаві тексти, зубрити слова досить нудно. Отже, які цікаві способи існують вивчити татарську мову самостійно, щоб розмовляти нею? Фільми та серіали

Багато радять вивчати англійську мову фільмів, мультиків і серіалами, так чому б не зробити те ж саме з татарським? Спробуйте включати канал ТНВ, де ви зможете знайти безліч голлівудських фільмів з татарської озвучкою. А якщо ж вам хочеться перейнятися саме татарською мовою і культурою, спробуйте знайти саме татароязычные програми, фільми або серіали. Якщо слухати і сприймати татарську мову досить складно, тримайте поруч з собою словник або навіть скористайтесь росіянами або татарськими субтитрами. Ефективніше, звичайно, з татарськими.

Спілкування з татарськими друзями

Живе спілкування або навіть спілкування по мережі - найкраща і приємна практика будь-якої іноземної мови. Заведіть собі друга, який вільно говорить на татарською мовою, щоб краще перейнятися культурою цієї країни, звичаями і - найголовніше - мовою. Ви не тільки здійснюєте досліджуваний вами мову, але й заводите цікаві знайомства, розмовляєте і непогано проводите час з новим другом. Тепер ви знаєте, як легко вивчити татарську мову. Поповнюйте свій лексикон

Дуже важливо постійно запам\'ятовувати нові слова. Деякі з них ми запам\'ятовуємо з книг, фільмів або навіть живого спілкування, інші активно зазубриваем. З підвищенням вашого рівня варто розширювати і лексикон, кількість використовуваних слів, які ви зможете зрозуміти, вимовити, написати. Завжди тримайте під рукою словник, вчіть слова за категоріями - так краще запам\'ятати. Спробуйте наступний цікавий метод: робіть картки - маленькі папірці, стікери і записочки. На одній стороні картки варто записати татарське слово, на іншій - його переклад і транскрипцію. Постарайтеся як можна частіше перебирати картки і повторювати деякі слова.

Все залежить від мотивації

Ефективність вивчення будь-якої іноземної мови залежить не тільки від того, якими підручниками ви користуєтеся, які фільми дивіться і які слова завчає. Все це, безперечно, впливає на якість і швидкість вивчення, але є одна важлива умова, при якому вивчення буде найбільш ефективним. Мотивація. Без будь-якої мети неможливо вивчити мову, адже тоді заняття будуть марними, нудними і нудними. Розберіться, навіщо вам потрібен татарську мову, приносить вам задоволення вивчати його, і тільки потім приступайте. Подумайте про курси або репетитора

Ви, звичайно, тепер знаєте, як вивчити татарську мову самостійно і швидко, але варто подумати також про курси або викладача. Так з\'являється мотивація вчити татарську, ви працюєте з людиною, який в ідеалі знає мову, отримуєте допомогу, підтримку і поради. Тому все ж радимо подумати про курси або вчителя, оскільки вивчення мови піде простіше і краще.

Корисні фрази на татарському: російсько-татарський розмовник

Не радимо вам вивчати татарську за разговорникам: так ви вивчаєте окремі фрази, не вчитуючись у граматику, фонетику або орфографію. Розмовники здорово допомагають у подорожах, коли носії мови не знають англійської або навіть російської, але точно не допомагають у поглибленому вивченні татарської мови. Однак ми зібрали для вас деякі фрази, які можуть вам допомогти. Вони трохи нижче. Татарський алфавіт

В основному татарський алфавіт створений з російських букв. Звичний татарський алфавіт, такий, який він є зараз, у минулому зазнав безліч різних змін. В татарській писемності раніше використовувалися і арабські, і латинські букви, але тільки в 1939 році стала застосовуватися кирилиця з додаванням деяких споконвічно татарських букв. Як вивчити татарську мову самостійно вдома? Почніть з алфавіту.

Як ви бачите, тут також додані споконвіку татарські літери, які важливо знати кожному, хто наважується вивчити татарську мову самостійно і швидко. Всього в татарській абетці рівно 39 літер.

Ви бачите перед собою зовсім новий алфавіт, в якому є також незнайомі букви. Давайте для початку спробуємо зупинитися на кожній букві, вимова і назва якої незнайомі. [е]. Цей звук нагадує дуже м\'яку а в російській мові. При її проголошенні кінчик мови виявляється внизу. Якщо ви вивчаєте англійську, то напевно знайомі з цим звуком. Він є в таких словах, як, наприклад, black - [bl?k]. [?] - досить складний звук для російськомовної людини. Радимо вам прослухати аудіозапис цього звуку, щоб зрозуміти звучання. Вимовте слово "клен" - ця голосна буде звучати приблизно так само, тільки її потрібно ще більше поглибити. Цей звук також буде найбільш зрозумілий тим людям, які вивчають і знають англійську мову. Там існує схожий звук, позначуваний в транскрипціях як ??. Згадайте, наприклад, слово work [w??k]. Приблизно так само звучить і татарський звук ?. [?] - дуже м\'який і поглиблений звук "у" у російській мові. [?] - зразковий звук зустрічається в англійській мові і виглядає як d?. Вимовляється як дж. Треба зробити цей звук як можна м\'якше, і ви отримаєте татарський звук ?. [?] - є носовим звуком. Це російський звук "нг", виголошений у ніс. Схоже на "инговое закінчення" ing в англійській мові. [?] - називається фарингальным звуком. Він утворюється в самій глотці і вимовляється ніби з придихом. У російській мові є звук х, проте в татарському він більш м\'який і без чіткого гортанного звуку. [а] в татарською мовою хоч і має таке ж значення, як і в російській, але вимовляється трохи по-іншому. У татарському це поглиблений і "широкий" звук. Звуки [о], [и], [е] в татарській мові звучать приблизно схоже, але більш коротко, ніж у російській. [г] позначає одразу два різних звуку за ознакою дзвінкості. Глухий варіант досить звичний російськомовному людині, він схожий на випадок, коли людина гаркавить і не може повною мірою вимовити букву р. Основні фрази: привітання, знайомство і прощання

Дуже важливо знати, як привітатися, попрощатися і звернутися до людини татарською. Як швидко вивчити татарську мову вдома? Заучувати готові фрази. Доброго дня! - Ис?нмесез! Привіт! - С?лам! Доброго ранку! - Х?ерле ирт?! Добрий день! - Х?ерле к?н! Добрий вечір! - Х?ерле кіч! До побачення! - Сау бул; Ис?н бул! До нових зустрічей! - Я?а очрашуларга кад?р! Спокійної ночі! - Тыныч йокы! Дозвольте відрекомендуватися, мене звуть. - Т?къдир (таниш) булырга р?хс?т итегез, хв (прізвище). Я радий з вами познайомитися. - Сезне? бел?н танышуыма бик шат. Так - ?йе. Ні - Юк. Спасибі - Р?хм?т. Будьте люб\'язні... - Зин?ар... Вибачте, я не можу - Яхшы; ?йб?т. Дякую за пропозицію, але я не хочу. - Р?хм?т, хв тел?мим. Вибачте Гафу итегез.

Цікаві факти про мову Татарська мова є одним з державних мов в республіці поряд з російською та належить до тюркських мов. На ньому говорять татари - татарський у цього народу вважається національною мовою. На території Російської Федерації мова посідає друге місце за кількістю мовців і його поширеності. Але на татарському говорять не тільки татари. Є й інші народи, які знають татарська мова: чуваші, башкири, росіяни і деякі інші національності. Татарський за час існування, як і багато інших мов, зазнав ряд змін. Він сформувався з безлічі інших мов, але в основному татарську мову перебував під впливом різних груп фінно-угорських мов. Писемність татарської мови ділиться на три групи. Тут існувало і арабське письмо, і запис латиницею, і кирилиця, яка використовується з самого 1939 року. Сучасний татарський алфавіт заснований на російській графіці, указ про прийняття нової абетки для татароязычного народу був прийнятий в 1939 році. У татарської мови є ряд дивовижних особливостей. Наприклад, в цій мові немає пологів: все тут використовується в чоловічому роді. А ще тут легко утворюється множина і діє закон сингармонизма. Цей термін позначає фонетичне явище, при якому гласним кореня передається характер наступних голосних в аффиксах. Досить складне поняття, яке у процесі вивчення татарської мови стане для вас більш зрозумілим. Автор: Королева Софія 6 Серпня, 2018

Категория: Новости